Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit anong gawin mo mahal parin kita
mahal kita kahit anong gawin mo
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong gawin
no matter what to do for you
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi kahit anong gawin mo lalaki ka parin
because no matter what you do, you are still a man
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong gawin mo
we cannot avoid it
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mag send kahit anong gawin ko
don't send
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong gawin ko wala ka pakialam
whatever i do you don't care
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong gawin ko ang iniisip kong ikaw
no matter what i do all i think you
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka man pupunta, kahit anong gawin mo
wer ever it takes or how my he art brakes i will be right here waiting for you
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huhusgahan ka ng mundo kahit anong gawin mo
the world is gonna judge you no matter what you do so live your life the way you want it to
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong gawin ko hindi ako manaanalo saiyo
whatever i do i have no win over you
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panoba makalimut kasi kahit anong gawin ko ang hirap
pano b makalimut kasi kahit anong gawin ko ang hirap
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong gawin ko, ang iniisip ko ay tungkol sa iyo
no matter what i do, all i think is about you
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isang sirena kahit anong gawin nila ako ay ubod ng ganda
i'm a mermaid
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya girl wag kang feeling kasi kahit anong gawin mong sira hindi ka ka ng wagi bobo
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong gawin kong masama sa kanila.bakit nandyan patin sila para sa akin
whatever i do is bad to them. why are they there for me
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong pagsubok ang dumaan sa atin walang sino man ang makapag hiwalay sa tin dalawa. kahit anong gawin ng lahat ikaw at ikaw parin ang mamahalin ko hanggang full
if i am chosen, i will choose only you
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong gawin ko,, hindi talaga ako makatulog...at ng dahil yan sayo gago..!..iniisip kita...
iniisip ko na sana...pag gising ko isang umaga ...nasa tabi na kita....
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung alam mo sa sarili na hindi kana mahalaga sa kanya umalis kana kase kahit anong gawin mo kung hindi ka mahalaga wala kang talagang halaga
if you know for yourself that it doesn't matter to you then leave whatever you do if you don't care you don't really matter
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong gawin mo pa ang magiging tanong nila "onaks olats kano" spell it backwards "onaks talo kana"
ngayong gabi mag handa na kayo dahil ica lang ang lalampaso sa inyo.dapat sapat yang lakas niyo para kalabanin kami baka di yan oobra sa amin yang mga salita nyo na walang ka laman2
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
akala ko nasa period of moving on na si ai pero paulit ulit akong pinagtaksilan ng puso ko kahit anong gawin ko ikaw pa rin ang nasa puso at isip ko ano ba ang meron sayo na patuloy kong pinanghahawakan kahit
i thought ai was in the period of moving on but my heart betrayed me over and over and over again no matter what i dont you are still in my heart and mind what is with you that i keep holding on even if
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: