Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit isang
hindi
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit isang gabi lang
even if it takes you a while
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit isang lesson lang
i hope i learned something
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako bahagya kahit isang tao
i am barely even a person
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako kahit isang tagahanga
i'm not fan of the rest
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit isang beses sa buhay ko
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong mawala kahit isang araw lang
i want to disappear like a ball
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imemessage mo talaga kahit isang segundo lang
when you love somebody
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit isang text lang,gusto ko lang malaman
kahit sa text lang
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kahit isang tanong wala ka pang reply
i know you're busy
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ako ng reyna kahit isang beses lang
at least once if you don't want to
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanapin ang paraan para marelax kahit isang a ra lang
at least one day
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kahit isang gwardiya sa pasukan ng restawran na ito.
there is no security at the entrance of this restaurant at all.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan nating magbasa ng kahit isang aklat kada buwan.
we should read one book a month at least.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit isang reply man lang sa mga messages ko masaya na ako
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit isang salita'y hindi lumabas sa kanyang bibig.
not a word did he speak.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kayang hindi kita makita o makausap kahit isang araw lang
i do not. i can not see or talk to you for even one day
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan ko lugi nga naman yung hindi nakakakuha ng gift kahit isang beses
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginoo maari bang ako'y iyong hagkan kahit isang beses man lang?
example of wandering
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masasabing maswerte na ang isang bata kung makakain siya kahit isang beses lang sa isang araw
relatively lucky to have a child to eat her at least once a day
Last Update: 2016-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: