Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit mahirap lang ako
pumapasok ako kahit mahirap sa akin
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap lang ako hindi ko kayang manloko ng tao
sana lang po miss ronnie hindi kau mangluko ng tao kailangan ng kapatid ang pera para mklabs xa ng presohan kailangan xa ng mga anak nya at asawa nya nag aantay kapatid ko subrang bait napagbintangan lang xa sana po hindi kau nanluko ng kapwa tao
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit mahirap lang kami hindi niya kami pinabayaan
even if we are just poor i will not gro noh
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap lang kami
mahirap
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap lang ako wala ako pera
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap lang ako
i will endure
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakamis ang dati kahit mahirap lang
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap lang ako,hindi ko kaya magbigay-pansin
i'm poor,i can't even pay attention.
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahimik lang ako pero hindi ako bulag
i'm just quiet but i'm not blind
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mag jojowa
as i told you
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong mahirap lang ako pero totoong tao ako
even though i'm still very poor person
Last Update: 2019-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may pera lang ako hindi ako.mahdadamoy sayo
i was suddenly embarr
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mong mahirap lang ako english
english
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi tulad ko mahirap lang ako
even if we are just poor i will not gro noh
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap lang ako kaya nagiipon ako pra sa breast implant ko
i'm just poor so i'm saving for my breast implant
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap lang kami may respeto kami sa kapwa tao namin
even if we are just poor
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mag bra kung sa kwarto lang ako
i thought you were mad
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dahil seen mode lang ako, hindi na kayu mag messege sakin
not because i'm just in seen mode, you can no longer message me
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira lang ako mag masturbate
bihira lang ako magmasturbate
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangarap ko makapunta sa lugar mo kaso mahirap lang ako
my dream is to go to that place
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: