Results for kahit mataba ako translation from Tagalog to English

sabi niya mataba ako
someone said i am fat

mataba ako dati po.
i was fat before.

mahal moparin kahit mataba siya
i will still love you even if you are fat

dati ay mataba ako ngayon payat na
you're thinner than ever

mataba ako ngayon ang alam ko maganda parin ako
english

normal lang sa tao ang maging emosyonal. kagaya ng experience na hinding hindi ko makakalimutan ay ang husgahan ka ng tao sa pisikal na anyo. noon kasi, mataba ako. pabirong sabi nila, "ilang plato ba ang nauubos mo sa isang araw?" biro nga pero parang totoo di ba. pero ngayon masaya na ako dahil ginawa kong inspirasyon ang mga pabirong tanong nila. hindi rin naman ako yung tipong tao na nagkikimkim ng galit.
it is normal for a person to be emotional. such an experience that i will never forget is to be judged by man in physical form. because back then, i was fat. they jokingly said, "how many plates do you consume in a day?" it's a joke, but it seems real, doesn't it. but now i’m happy because i made their funny questions inspired. i'm also not the type of person who harbors anger.