Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit may problema masaya pa rin
en
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masayahin kahit may problema
are their actions towards their own freedom and that of the filipino people at large?
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laban lang kahit may problema
just fight even if there is a problem
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masayahing tao ako kahit may problema
i also have a problem that is not only obvious because i am a happy person
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag may problema ako
thank you for being always there
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat masaya lagi kahit may problema
dapat masaya lang tayo kahit among problem
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naka smile
if you don't have a smile, l'll give you one if mine
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit may problema idaan na lng sa tawa
kahit may problema idaan na lng sa tawa selfie lang
Last Update: 2017-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaya may problema ako sa cp
tas wala den akong pera
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag may problema ako anjan sila
when i have a problem, i just take it easy
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila mawawala pag may problema ako
they are there for me
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nandyan sila palagi pag may problema ako
at nandyan sila kapag ako ay may problema
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tagapayo ko ka pag may problema ako. ma ka
your advisor when you have a problem
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at sila din ang masasandalan kapag may problema ako
to lean on when i have a problem
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may problema ako kasi wala na akong pira wala akong pagkain
there is a problem
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil pag may problema ako naruyan ka palagi para sakin
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung kanino ako lalapit sa tuwing may problema ako
i do not know who i will approach
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhe may problema ako sa pamilya ko ano gagawin ko kasi ayaw nila ng isang bakla
bhe may problema ako sa pamilya ko ano gagawin ko kasi ayaw nila ng isang bakla
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tuwing may problema ako na dapat kong isispin na hindi nag babago si jesus satin na anajan sya
he is like that even if you sin
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nararamdaman ko ang panginoon kung ako ay nagdarasal sa kanya lalo na kung may problema ako siya ang tinatakbuhan ko dahil siya lamang ang makakatolung sakin
nararamdaman ko ang panginoon kung ako ay nag pray sa kanya lalo na kung may problema ako siya ang tinatakbuhan ko dahil siya lamang ang makakatolung sakin
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: