Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit ako ang may kasalanan
kahit ako ang may kasalanan
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit minsan
even if sometimes we fight i still love you
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kahit minsan
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na ikaw ang may kasalanan nito
even if you're the one whose fault is this
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako pa ang may kasalanan
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you mama kahit minsan makulit ako
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag stay kahit minsan nakakapagod ako
thanks for staying even if i get tired sometimes
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit minsan di tayo magkaintindihan
kahit d tayo mgkaintindihan?
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may kasalanan
if i am at fault
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana kahit minsan english lyrics
hopefully english lyrics
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kahit minsan lng tayo mag usap okay lang
even if sometimes we talk it's okay
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasalanan ako sayo
i fault you
Last Update: 2014-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe may kasalanan ako sayo
babe i have a fault with you
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam may kasalanan ako sayo
babe i'm guilty of you
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na offend ako kahit hindi ako yung tinutukoy mo
i feel so offended of what you said to me
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ako ay nagbibingi bingihan
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit minsan ay wla kaming makain ay tumatawa parin
even sometimes we not eat still laughs
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na may kasalanan ikaw pa yung matapang
ikaw na may kasalanan ikaw pa yung matapang
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako yung bahala
i'm the freer one
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: