From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit di mo sabihin nararamdaman ko
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kahit hindi mo sabihin
don't you get it tho
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kailangan sabihin sa akin!
you don't have to tell me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi mo sabihin alam ko galit ka pa din
taong kaya mag pakalma
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo iniisip nararamdaman ko
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo sabihin sa akin ang totoo
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam kung ano nararamdaman ko
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sabihin sa akin
no, tell me more!
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kasi nararamdaman yung nararamdaman ko
because you don't feel it
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko hindi mo nararamdaman ang nararamdaman ko
palagi na akong galit. hindi ko na alam kung kasalanan ko :/ tapps kailangan ko pa mag tagalog kung gusto ko mag vent kasi baka makita nya
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo na kailangang sabihin sa akin nang dalawang beses.
you don't have to tell me twice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo talaga alam kung magkano ang ibig mong sabihin sa akin
you don't know how much you mean to me
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalaman din naman natin ang totoo kahit hindi mo sabihin
we will be going to the bottom of this, anyway even if you did not say anything
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo bang sabihin sa akin?
would you
Last Update: 2024-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari mo bang sabihin sa akin pagkatapos
how come .do you mind telling me be for doing things like that.
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mong sabihin sa akin
i tell you don't till me anybody
Last Update: 2024-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang ibig sabihin sa akin
you don't mean nothing at all to me
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
wag mong sabihin sa akin yan ulit
do not tell me that
Last Update: 2018-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakakatulong sa akin ang takot sapagkat kapag pupunta ako sa dilim nararamdaman ko ang takot
fear is not helpful to me because when i going to the dark i feel fear
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo sabihin sa akin na hindi ka scammer?
how do you tell me you're not a scammer?
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: