Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit na
learning is encouraged
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige habang bata kahit na mabigo maging cool
go ahead while young even if fail be cool
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na maging tayo
that we be
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na ano.
whatever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na ano?
anything?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na ganito
pursue anyway
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mahusay na maging
its better to be you
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pag-aaral na maging
learning to be better ones personality and to act with ever greater autonomy, judgement, and personal responsibility
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya na maging rider
are you a woman or a man
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli na na maging pessimist.
it's too late to be a pessimist.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayy sorry po ha ayzw kp kasing maging agent po
what is your work
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makapaghintay na maging opisyal
can’t wait to be official
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglakas - loob na maging matapang
dare to be great
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging matatag kahit na maraming suliranin
use a sentence with the word problem
Last Update: 2015-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging matapat kahit na ang iba ay hindi
be honest even if other are not even if others will not even if others cannot
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilitin mo na maging masaya kahit wla na sya
piliin maging masaya kahit na nasasaktan na
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mabuti kahit na nakagawa ka ng pagkakamali.
run
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinusubukan kung maging masaya kahit na hindi na nakakasama
trying to be happy
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masaya kahit na pag tawanan ka kahit wala na kayo
be happy even if you leave
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: