Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit saan sila pupunta
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
saan tayo pupunta
kung gaano kaluma ay sa iyo noong nakaraang taon
Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saan ba tayo pupunta?
where are we going to exactly?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan ka pupunta hahanapin kita
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan tayo makarating
no matter where we land
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kahit saan
any point
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan!
give us a location!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan tayo pupunta sa tagaytay
we are going to the ridge
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san tayo pupunta
we are going
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi man tayo nagkita
even though we never met
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan malapit
ain't nowhere near
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit saan ka pupunta, ito padin ang iyong bayan
want to convey
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kahit saan ako ilagay
no matter where you put it
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit malayo man tayo sa isa’t isa
english
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano oras tayo pupunta don?
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan lugar maasign
english
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras tayo pupunta sa gym
what time we're going to play
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan man ako mapunta. ako ay mapag kakatiwalaan
wherever i go
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan man tayo dalhin ng tadhana
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan man tayo dalhin ng ating kapalaran
kung saan ako dadalhin nang akong mga paa doon din ako
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: