Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit wala
even without
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang dahilan para magalit ako sayo
ilove you
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit wala siya
kahit wala sya sa store
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit wala ka na
even if you haven't girlfriend
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin kita kahit wala ng dahilan para mahalin ka,
you are the best gift in my life
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit magbago ako wala namang naniniwala sa paligid ko
even change no one believes around me
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit wala ako diyan
kahit wala ako diyan
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang masama dun.
nothing wrong with that
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 46
Quality:
Reference:
kahit wala silang kasalanan
wala silang kasalanan dito
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang nangyayari diyan.
there's nothing going on there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subukan mo wala namang mawawala
me after realizing im turning 18
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala namang mawawala kung maniniwala.
nothing is lost if you believe right
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang mawawala kung maniniwala ka
you will lose nothing if you try
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko subukan wala namang mawawala
you will not lose anything if you try
Last Update: 2018-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuloy tuloy sa paggalaw wala namang pupuntahan.
tuloy tuloy sa paggalaw wala namang pupuntahan.
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang mali kung susubukan mo mag english kahit mali grammar mo
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: