Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes kaibigan mo ko kaibigan mo lang ako
you're just my friend
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan mo lang ako
most of my friends though im just
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan mo ako
please answer me
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan mo ba ako
english
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ako pinaglalaruan mo lang ako
english
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kailangan mo ako, tawagan mo lang ako
just want to call me
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ako kaibigan
i'm no friend
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan mo
anong tagalog ng my
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan mo si
your friend is
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag gusto mo ako kausapin invite mo lang ako
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang kaibigan mo na pinasasalamatan mo
who are your friends
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo ng kausap nandito lang ako kaibigan mo
if you want to talk then i'm just here
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa isang kaibigan mo mahal mo akow
sa isang kaibigan mo mahal mo ako
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano name ng kaibigan mo
do you have fb
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano silbi ng kaibigan mo
what good is your friend
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang kaibigan mo, plastik :)
plastic
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa kaibigan mo na ni loloko lang sya
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinagmamalaki kita bilang kaibigan mo
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumama ka sa mga kaibigan mo.
i want you to go. go with your friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano name ng kaibigan mo sa facebook
are you friends with them on fb?
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: