Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pang matagalan
pang matagalan
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung pang matagalan na
if i would have
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pala kaibigan na kaklase
nice to teach
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huh,oo kaibigan na tau.
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang kaibigan na mauutangan
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
`nakipaglibing sa kaibigan na si
`was buried with my grandmother
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan na hindi ka iiwan
friend who will not leave you
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tula tungkol sa kaibigan na maytugma
poem about a friend who is a match
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pwede bang kaibigan na lang muna tayo?
pwede mag kailangan lang tayo
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damit na pang taas
short dress
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isangg kaibigan na maunawaan ang akin
maunawain
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli na pang-adulto
young adulthood
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malawak na pang unawa
insensitive
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pang-uri na pang-uri
article adjective
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw yung tipong kaibigan na itinuring kong kapatid
you are the type of friend who is like my brother, you know a lot of me
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag hahanap ako ng seryoso yung pang matagalan na repasyon
waking up to a baby?
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng liham na pang kaibigan
sample letter to a friend
Last Update: 2016-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: