Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan ang balik mo
متى ستعود
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ang balik ninyo
english
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ang balik niyo sa ilog?
when to go back to
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ang
when will the
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ang balik mo sa montreal?
when you get back to canada
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ang balik nyo dito sa pakistan
kelan ang balik ninyo dito sa pakistan
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ang date
inuman date
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ang balik mo sa lugar na ito
when are you coming back to this place
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi alam kung kailan ang balik sa trabaho
not knowing when to return to work
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang balik namin
my return is to the sunday
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ang deadline?
ilonggo
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ang birthday mo
you just play with me
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ang next schedule?
when is the next schedule
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ang tagalog na iyon
when was that?
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hanggang kailan ang promo nyo
how long is your promo
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ang punta mo sa doctor
kailan ang punta mo sa doctor
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ang deadline ng aming activities
kailan ang deadline nito?
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylan ang balik mo dito sa manila?
can you go back to this manila?
Last Update: 2018-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ti san o ayhan abi ang balik naton
ti san o ayhan abi ang balik naton
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ng tama sa kapwa doble ang balik
baguhin ang pgtrato sa kapwa
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: