Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daw sabi ni
seems to say mom
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daw sabi ni mama
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eow daw sabi ni mama
mama said how are you
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes daw sabi ni looney
mom said
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ni
how are you
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan daw siya poponta dito
kanus-a siya moanhi dinhi
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panget ka daw sabi ni monmon
bobo ks
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ni sir?
samba ka bukas ha?
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sabi ni ate
what ate said to the boss
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangit ni kuya
醜い兄弟
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tie sabi ni kuya bobby sa aga baga daa mapadara
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angela kinantot ni kuya
angela kinantot ni kuya
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
ano daw sabi ni sir sa trabaho balik o hindi
what did sir english say
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cute daw sabi nila in english
cute daw sabi nila in english
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid kami ni kuya ng kotse
my older brother drove us
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ni kuya jhon sunod daw kasi dai daw cya nag dara ng dakol
bicol
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi pa kami nakakauwi ni kuya
because of that he began to wander
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zyrille morales mabait sya... multi-talented din daw sabi ni
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ka ni kuya kaso meron ka ng iba
poor kid
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait kita dto kmi lim dating ternihan ni kuya mo
wait kita dato kmi lim dating ternihan ni kuya mo
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: