Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan ang kasal ninyo
when is your wedding
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ang kasal
ang kasal ko
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginanap ang kasal sa quezon
ginanap ang kasal sa korte
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilan ang kasal ninyo dalawa
how are you and your gf
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ang kasal
prior marriage
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natuloy ang kasal
the marriage continued
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipawalang bisa ang kasal
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi matutuloy ang kasal
the tour will no longer be available
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang kasal na
what in english the wedding that
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaksihan ko ang kasal nila noong
we're neighbors
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kasal ay may basbas ng panginoon
with the blessing of the lord
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kasal ay dapat m matuloy
the wedding went on
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ligal na kakayahan upang kontrata ang kasal
legal capacity to contract marriage
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natuloy ang kasal meron third party
the marriage did not proceed
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi kailanman naging isyu sa amin ang kasal.
it was never an us
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro hindi ko rin na itutuloy ang kasal kahit mahal ko sya
the marriage may not continue
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabor ka ba na gawing legal ang kasal sa mga homesexual and transgender?
are you in favor of legalizing marriage among homesexual anf transgender?
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hahanàp ako ng trabaho para pag ipunan ang kasal natin ( isalin sa dialect ng eata)
i will look for a job in town to save up for our wedding
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kasal ay desisyon hindi pakiramdam lamang. ito ay desisyon ng mga totoong may pananampalataya, matured na desisyon at totoong pagmamahal
marriage is a decision not just feeling. it is s
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong december 9 ginanap ang founding aniversarry ng sicsican national high school ang mga mahalagang ganap ay ang pag open ng christmas tray at nag sayaw isa isa ang mga grade level simula sa grade 7 hanggang sa grade 12 ay may isa isang sayaw na ginanap pag ka tapos ay nag palaro ang aming principal at marami pang activity ang ginanap maraming masasayang ginawa noong araw na iyon
noong december 9 ginanap ang founding aniversarry ng sicsican national high school ang mga mahalagang ganap ay ang pag open ng christmas tray at nag sayaw isa isa ang mga grade level simula sa grade 7 hanggang sa grade 12 ay may isa isang sayaw na ginanap pag ka tapos ay nag palaro ang aming principal at marami pang activity ang ginanap maraming masasayang ginawa noong araw na iyon
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: