Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan ka darating dito sa uae
when will you come here in the philippines
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka darating?
when are you coming to queensland
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka ba darating
kailan dadating
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bwesit ka sa buhay ko
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
importante ka sa buhay ko~
importante ka na sa buhay ko
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kusang darating sa buhay mo
kusang dadating yung taong yun
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bwesit ka talaga sa buhay ko
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan kaya itong pagsubok sa buhay ko
sige na sir bigyan nyo ako ng pagkakataon
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambisyon sa buhay ko
ambition in my life
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
gusto kita sa buhay ko
i want you on my life
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
magandang trabaho na darating sa aking buhay
mag and a ng trabaho na darating
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibang kabanata sa buhay ko
panibagong yugto
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailan hindi ko pinagsisihan na dumating kayo sa buhay ko
i never regret that you came into my life
Last Update: 2019-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa buhay ko
i don't care about your life
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang makialam sa buhay ko,
english
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaka magandang babae sa buhay ko
she is a precious
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung oras ka darating
how many days have you been here with me
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo po ako ng lakas at paxenxa o lord para makayanan ko po lahat ng pagsubok na darating sa buhay ko
to cope with all the trials of life
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: