Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan ka uuwi dito sa manila
when do you come home to manila
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka pupunta dito sa manila
when will you come back to your country
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka uuwi dito manila?
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka pa dumating dito sa manila
when did you come here in manila?
Last Update: 2017-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon ka na sa manila?
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating ka na ba sa manila
have you ever been to manila
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka na katagal sa business
how long have you been using that
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka na charged?
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka na katagal sa canada
how long has that been in canada
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gano ka na katagal dito
โอเคขอโทษ .. จะไม่ทำอย่างนั้นอีกครั้ง
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit gaano ka na katagal sa service
no matter how long you have been in service
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gano ka na katagal na single?
gano ka na katagal na single?
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka na katagal naninorahan dito sa cavite
where are you interested in
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka na katagal nagtuturo
how long that teaches
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala sa manila
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dugay ka na sa manila tunto ka pa gihapon
you've been in a long time since you're still in the liver
Last Update: 2018-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka na katagal nagtrabaho ng
how long have you been there
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibilhin sa manila
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka na katagal nagtatrabaho diyan
how long have you been working there
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: