Results for kailan ka pa dumating atkumusta k... translation from Tagalog to English

kailan ka pa dumating dito
when did you arrive

kailan ka pa dumating dito sa manila
when did you come here in manila?

kailan ka pa nandito
kaybilis ng panahon parang kailan langbbaby kapa ngaun binata kana

kailan ka pa umuwi?
kailan ka pa umuwi

hanggang kailan ka pa dito
kailan uwi mo

parang kailan ka pa lang baby ngayon 10 years old ka na
ang araw na nagsimula akong maging isang ina

kailan ka pa sa israel?
when are you still here

kailan ka pa bumalik diyan
when did you go back there nakita mo ang ganda ng pilipinas

kailan ka pa diyan sa hospital
english

malayo ka pa, pero malayo ka na
you are still far away, but you are far away

bakit ka pa dumating sa buhay ko ?
why you came into my life?

bakit ngayon lang bakit kailan ka pa may mahal
if we were old we wouldn't have changed

puyat ka na pan ka pa wala ka pang pera
i may have no money but help everyone

nakatipid ka na, natuto ka pa
you've learned, you've learned

nabusog ka na, na busog ka pa
nakakain naba ang lahat

matulog ka na, maaga ka pa bukas
you better sleep, because tomorrow you'll wake up early

dugay ka na sa manila tunto ka pa gihapon
you've been in a long time since you're still in the liver

matagal ka na sa saudi hindi ka pa rin marunong mag arabic
dugay ka na sa maynila tonto ka pa gihapon