Results for kailan ka pa naging faithful translation from Tagalog to English

kailan ka pa naging taga
when are you still here

kailan pa naging concern
when have you been concerned

kailan ka naging potterheads?
when did you become potterheads?

kailan ka naging huling sumaya
when was the last time you were happy

kailan ka pa nandito
kaybilis ng panahon parang kailan langbbaby kapa ngaun binata kana

kailan ka pa umuwi?
kailan ka pa umuwi

kailan ka ba talaga naging masaya?
when did you really have fun?

hanggang kailan ka pa dito
kailan uwi mo

kailan ka pa sa israel?
when are you still here

kailan ka pa bumalik diyan
when did you go back there nakita mo ang ganda ng pilipinas

kailan ka uuwi?
are you going home now

kailan ka pa diyan sa hospital
english

kailan ka malaya
when will you paid next

kailan ka magbabasyon?
kailan ka magbabakasyon?

kwarto pa naging bato pa
kwarta na naging bato pa

kung kelan ka tumanda un k pa naging sariwa
when you get older

bakit ngayon lang bakit kailan ka pa may mahal
if we were old we wouldn't have changed

parang kailan ka pa lang baby ngayon 10 years old ka na
ang araw na nagsimula akong maging isang ina

ikaw na nagmalasakit ikaw pa naging masama ngayon
i've been bad now