Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan ka pupunta dito sa pilipinas
when are you coming here in the philippines?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
kailan ka pupunta dito sa pilipinas?
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kailan ka pupunta nang pilipinas
anong regalo mo sakin?
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka pupunta dito sa
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka aalis sa pilipinas
ilang yeara pa ba bago ka makapagtapos
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka dumating dito sa pilipinas
when did you arrive here in the philippines?
Last Update: 2014-10-16
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
kailan ka pupunta dito
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailan ka ulit magbabakasyon dito sa pilipinas
when are you going to vacation here in the philippines
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailan ka pupunta dto?
kailan ka pupunta dto?
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan lugar ka pupunta dito sa pilipinas?
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka huling pumunta dito sa pilipinas
when was the last time you went home to america
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka pupunta ng cebu?
i don't have the ability to go to the philippines now
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka pupunta dito samin
soon love
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo kung kailan ka pupunta dito
sabihin kung kailan ka pupunta dto
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige mag aantay ako dito sa pilipinas kung kailan ka ka pupunta sabihin mo lang, at maalalayan kita sa plano mong business opo marami akong alam na negosyo na pwedeng itayong negosyo kaya lang wala ako ng puhunan
so i'll wait here in the philippines when you're just going to say, and i'll support you in your business plan
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: