Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan kayo pupunta dito
ilonggo
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
kailan ulit kayo pupunta ?
kelan ulit kayo punta
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka pupunta ng cebu?
i don't have the ability to go to the philippines now
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka pupunta ng pilipinas
do you know someone
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo pupunta dito sa philippines
when are you going here in the philippines
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ako pupunta ng main office?
when will i go to the main office?
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pupunta ako ng mall mamaya
go to the mall later
Last Update: 2016-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo uuwi
when are you coming home
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo magkakaroon ng stocks
kailan kayo magkakaroon ng stocks
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo darating
kailan kayo darating
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo pumunta dito
when did you guys come here
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo mag bakasyon?
when are you going on vacation?
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras kayo pupunta dito
what time are you going here
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pupunta ng mall ngayon kasama si marc
ngayon ay pupunta kami ng mall
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo uuwi sa pilipinas?
kumusta c ate leonora
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo lalabas nang hospital
when will you leave the hospital
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo makakapunta dito sa pilipinas
kaylan ka pakakapunta dito
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hihintayin ko kayo sa pinto ng mall?
hehen tayin kopokayo
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapaalam sana ako sir na pupunta ng park
magpapaalam sana ako na malalate ako bukas sapagkat kukunin ko yung lastpay ko as dati kong trabaho.sana ay payagan niyo ako.
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nga sana ingat po lagi kung san kayo pupunta
oo nga sana ingat po lagi kung san kayo pupunta
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: