Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan ko ba makukuha ang order ko
yong order ko ba maiideliver kaya yon bukas
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan dadating ang order ko
when will my cellphone come
Last Update: 2019-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan madedeliver ang order ko?
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo ipapadala ang order ko
kailan mo isasauli yung damit ko?
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ko deliver ang iyong order
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ma de deliver ang order ko
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ang darating ang order
when the former
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko na ba makuha ko na bukas ang order ko
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ma-ship yung order ko
when ishihip my order
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kaya dadating yun order ko
3
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko na itutuloy ang order ko
i will not continue
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matatanggap ko ba ang order ko bago mag 24
when will i receive
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit wala pa ang order ko
why my order is not there yet
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na dadating ang order ko?
di na ba dadating order ko
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano po ang order ko sa size na
this is my order
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cancel ko yung item kasi na doble ang order ko
that doubles
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon wala pa ang order ko
to this day my order is not yet
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang tagal dumating ang order ko
why did my order arrive?
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi pa dumating ang order ko?
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bukas nlng po i deliver ang order ko
pwede bukas nlng po i deliver my order
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: