Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan tayo mag kita
kailan tau kita
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan tayo mag uumpisa
when were going to start
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan tayo mag eexercise ?
when will we
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging mag kasama
will always be with you
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit konting oras lng tayo nag kasama
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag kasama nag iinum
no one drinks
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero mag kasama parin tayo
pero magkasama pa rin tayo
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kaya tayo mag kitkita at smasama a
when can we meet
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag tayo mag
lets not talk in english
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at mag kasama sa isang bahay
mag kasama sa bakasyon
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita lng tayo
let's just meet
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit minsan lng tayo mag usap okay lang
even if sometimes we talk it's okay
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maya na tayo mag chat
let's chat later
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
mag kasama tayo sa hirap hindi sa tagumpay
with us in hardship and not the confort
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo mag padalosdalo
we have no time for each otherï
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan lng tayo lahat.
kaibigan lang tayo lahat
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bilis ng panahon parang kailan lng ako umalis
ang bilis ng panahon parang kailan lang na umalis ako
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tayo mag dinner?
puwede tayo mag hapunan sa 12
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas masasaktan lng tayo kung magpapatuloy pa tayo
we can be friends in different places
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag expect na isang taon na pala tayo dali lang ng panahon,parang kailan lng tayo nag kakilala
hindi ako nag expect na isang taon na pala tayo dali lang ng panahon,parang kailan lng tayo nag kakilala
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: