Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit niya sinabi iyon
bakit ko nasabi yun
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelan ko sinabi yan sayo
kelan
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na sinabi yan dati
i never said that before
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya sinabi na mahal kita
he never said that you love him
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sigurado akong hindi niya sinabi iyon
but linda was so beautiful
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko naman sinabi yan an g
i didn't say that
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sinabi yan. wala akong sinabing ganyan
i did not say that. i didn’t say anything like that
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanong ko siya kung kailan niya isend sabi niya sa linggo kasi wala office friday at sabado
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde niya sinabi sayo n na my jowa na sya kasi hinde mo sya pinabagan sabin nya❤
he didn't say he said he was jowa because you didn't let him. he said❤
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: