Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan pa
kailan pa
Last Update: 2024-06-10
Usage Frequency: 3
Quality:
kailan pa kaya
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan pa kayo magtitiis
how long will you endure
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan pa nagsimula
when it started
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan pa kita nakilala
when since i met you
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan pa naging concern
when have you been concerned
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti pa kayo
hindi ko kasalanan
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan pa ba magtitiis
other people around you
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan pa siguro tayu magkasama?
when will i be free?
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan pa kaya matatapos ang covid
when else will covid end
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan pa ma’y ‘di magdidilim
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gising pa kayo?
are you still awake?
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa kayo uuwi
have not you come home yet?
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan pa ba ako ganito ang app
ma'am hanggang kailan ba ganito ang app
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tanong pa kayo?
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ko pa kayo mabisto
before i can give up on you
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bituin at araw niya kailan pa may di magdidilim
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka manalo pa kayo mamaya
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan pa namin ito magagawa na talagang realistic?
how many opportunities are we going to have to act in such a realistic setting?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti pa kayo may online classes
sipag monaman
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: