Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
araw ng pasukan
school days
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-aral ng pasukan
last school year attended
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng pasukan taon 2019 2020
fill up
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mag start ng makina
ayaw mag start ang motor
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang unang araw ng pasukan
pag hahanda sa unga araw ng pasukan ng mga studyante
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ayaw parin mag start ng laro
ok sir, i've got some energy but i still can't play in the adventure or arena, just loading loading
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hindi pa tayo nag start ng meeting
until know we havent start the review
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ang start ng training bukas
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya excited na ako sa unang araw ng pasukan
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelan ako pweding mag start ng process mg papers ko
when can i start
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baka kasi kakaen ko lang at busog pa ako pag start ng fasting
you might have a problem
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang na experience ko nung unang araw ng pasukan ay masaya kasi nakabalik na ako sa f2f dina kami mahihirapan kase nakapasok na kami
ang na experience ko nung unang araw ng pasukan ay masaya kasi nakabalik na ako sa f2f dina kami mahihirapan kase napasok na kami
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
noong unang araw ng pasukan meron along napansin na lalaki, tila ba langgam dahil bihira lang magsalita at wala pa siyang kaibigan. noong pumasok na kami sa aming classroom hindi ko alam na matalino at religious ang lalaking yon ako'y nagtaka at napaisip ng malalim at sabi ko sa aking sarili ay magaling pala ito sa pag aaral. dumaan pa ang madaming araw at ako'y nagkaroon na ng kaibigan at ang pangalan niya at raven ang lalaking aking minasid masid at tila ba hindi parin nagbabago nalaman ko na
on the first day of the entrance there was a noticeable male, apparently a bird because he rarely spoke and he had no friends. when we entered our classroom i did not know that the boy was intelligent and religious and i thought deeply and thought to myself that this would be a good learning experience. many more days passed and i had a friend and his name was raven and the man i watched closely and it didn't seem to change
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: