Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
katabi kita sa pagtulog
aq yung magiging protection mo sa gabi nati
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
babantayan kita sa pagtulog mo
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi kita matalo sa pagtulog
don't beat yourself up now for what you didn't know then
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabantayan sa pagtulog
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsama kayo sa pagtulog
come
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit sa pagtulog katabi
make life easier
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ng katabi sa pagtulog
next to sleep
Last Update: 2019-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ng tamang oras sa pagtulog
need proper sleep time
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa pagtulog nakakanta ko pa rin
up to sleep
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crush kaya kita
may jowa kana
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba akong bantayan sa pagtulog
pwede mo ba akong bantayan matulog
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ulit kaya kita mapapanood sa korean drama
i'll see you again in korean drama
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jowain nalang kaya kita
i can take you
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kaya kita makakasama ulit
kailan ulit kita makasama sa labas?
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayyy loko neto sapakin kaya kita jan
logo neto
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kaya kita matitikman ulit?
when can i taste you again?
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita ikaw lang kaya kita ipagtangol
i want to love you
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kung bawian kaya kita ng buhay
you are the reason why i am still alive
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makatabi sa pagtulog tipong paggising ko pagmulat ng mata ko ikaq ang una ko makikita mahal na mahal kita baby
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahaha....natakot e block nalang kaya kita
hahaha .... natakot e block nalang kaya kita
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: