Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na tulog ako ng maaga
all night long at home
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko makapila ng maaga para sa
line up early
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko na
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may exam pako bukas. kailangan ko gumising ng maaga
i'm sleepy so i'm going to sleep
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko gumising ng maaga kasi may hanapbuhay pa ako
you have to wake up early to not be left behind
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko na bumangon
para mag prepare ng sarili ko
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko na mag pahinga sabe ng doctor
kaylangan ko dn nang paheng
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko na ata mag ahit
you have to shave
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko pagkakamali ko na di pumasok ng maaga
because woke up late
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko na ba sumuko?
i have to give up
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko na itong pag isipan
kailangan talagang pagisipan
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko na ipahinga ang isip ko.
i need to rest my mind
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko na magpahinga saking sarili
i need to rest
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiusap pa deliver na kasi kailangan ko na
when will my order come
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko na mag rounds sa mga pasyente ko
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabi na talaga, kaya kailangan ko na matulog.
it's very late, so i should already be in bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko na umuwi sa lalong madaling panahon
i need to go home
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko lng maligo kasi naisipan ko na nmn magtiktok
i need to take a bath because i thought about it
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko na ata mag salamin dahil lumalabo na mata ko
i need to wear glasses because my eyes are blurred
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko na pumasok sa trabaho kasi wala na po kaming makakain
i'm about to go to work because we have nothing to eat
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: