Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailangan ko muna magpahinga
need to rest first
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng magpahinga. pagod na ako.
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng magpahinga ngayon good night
need a rest from night shift
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi kailangan ko ng pera
indian
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailangan ko ng alliance.
little fish big fish 1 fish 2 fish
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng taksi!
i need a taxi!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko na magpahinga saking sarili
i need to rest
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng yakap mo
i need you
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng mga kaibigan.
i need friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng isang sagot
i need an answer_simple past
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng isang kutsilyo.
i need a knife.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng makakasama ngayon?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng pera panalengke bukas
because i need money
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng pera ngaun, pautang
i need money na, loans
Last Update: 2015-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng pera pambili ng gamot
i do not understand what you say
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari ka ng magpahinga ngayon
you may take your rest now
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng magpahinga dito sa nakakapagod na mundo
i want to rest
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: