Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailangan ko lang ng kausap
i need to talk
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko lang ng pahinga sa buhay
i just need a break from everything for a little while
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na ako at kailangan ko lang ng pahinga
i'm tired and just need some rest
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na sa pangungulit kailangan ko lang ng talaga
sorry for the carving
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko talagang i-check ang aking e-mail.
i really do need to check my e-mail.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: