Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apat na araw na lang
4 days more left
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apat na araw na puyat
early in the morning i haven't slept yet
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apat na araw sunodsunod na pag ulan
rainfall in a row
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apat na araw na lang mag sseptember na
four days to september
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anim na araw na lang
isang araw nlang balik na ako
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apat na makakasunod na araw
english
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakasagasa siya ng apat na tao
ran over the dog
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangalan ng apat na hari nang apat na sulok ng mundo
names of four kings of the four corners of the earth
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pangalan ng apat na nilalang sa apat na sulok ng mundo
name of the four creatures in the four corners of the world
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 na araw na magiging na 35 ako
6 days im turning 35
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pangalan ng apat na bantay ng mundo
name of the four watchmen of the world
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isang nakakapagod na araw na naman ang nakalipas
isang araw nanaman ang nakalipas
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na araw na wala ka aking kaibigan'
it's been a long day
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakapagod na araw na ganito gusto ko umuwi sayo.
tiring day like this i want to go home with you.
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong unang panahon ay binubuo ng apat na pamayanan.
the replacement in ancient times consisted of four communities.
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at karamay sa mga pag dadaanan namin sa loob ng apat na taon
i wish i had a friend here
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kailangan ng espesyal na araw para ipaalala sa akin kung gaano ka kahalaga sa buhay ko. ikaw ang buhay ko at mahal na mahal kita. maligayang kaarawan.
you can't believe it's ok but i love you so much
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita pero bakit binabaliwala mo lang sobrang sakit sa part na araw araw na dinudurog
mahal kita pero bakit binabaliwala mo lang napaka sakit sa part na araw araw kang dinudurog
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papayag sana kayo pwede ba akong mag bakasyon ng apat na araw may asikasuhin lang akong mahalaga sa aming probinsya problema ng pamilya
if you will allow me i can take a vacation of four days with care i just care about our province problem of the family
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hinati ni jake ng apat at ang kapatid niya ay dalawa kaya si jake nakakuha ng apat na slices
because jake divided by four and his brother was two so jake got four slices
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: