Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung ano ang kailangang gawin
what can be done
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kaunti na lang ang kailangang gawin.
little remains to be done.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin ung
sana matulungan mu kame
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami pa akong kailangang gawin bukas
i still have a lot of work to do
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error: kailangang gawin bilang isang root
error: must run as root
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat gawin
i'm more enlightened
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangang labhan.
it needs washing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangang gawin yan para lanag may kayakap
you don't have to do that
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung meron pa kaming kailangang gawin. sabihan niyo lang po kami
we have something to do
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagawa ako ng mga bagay na kailangang gawin bago tanungin ng iba
i do things that need to be done before being asked to by others
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para magkainteres na manuod kailangang ayusing mabuti at gawin ang cartoon character
tapno mainganyo ti agbuya ket masapol a estemaren nga jay cartoon character
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ang upgrade at kailangang mag-reboot. gusto niyo ba itong gawin na?
the upgrade is finished and a reboot is required. do you want to do this now?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makiki sali sa mga grupo upang ang mga kailangang gawin ay malaman ko at makikinig sa mga pinag uutos ng guro sa online class
makiki sali sa mga grupo upang ang mga kailangan gawin ay malaman ko at makikinig sa mga pinag uutos ng guro sa online class
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi naman ibig sabihin na nag apply sila eh pasok na sila agad dahil marami pang kailangang gawin si mr. vicente para masiguradong qualified sila sa gayong posisyon
but that doesn't mean they have to apply because they have a lot to do. vicente to make sure they are qualified in that position
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: