Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ang aking mahal
i can't see my laptop screen clearly without you, my precious eyeglasses
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 72
Quality:
ikaw lang ang aking mahal
only you my dear
Last Update: 2016-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw lamang ang aking sanggol
you are my only one baby girl
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang aking mahal
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagkat ikaw lamang ang aking maasahan
for you alone will i love
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mahal na ina
my dear mother
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking mahal
i know it's embarrassing
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mahal na nanay
nanay
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonding kasama ang aking mahal
spanish
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong sinuman, ikaw ang aking mahal at puso
i don't have anyone, that's you my love and heart
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lamang ang nakikita
you are the only one who saw me
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lamang
you just
Last Update: 2015-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lamang ang makakakita english
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw lamang ang makakagawa niyon.
you're the only one who can do it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kailanman ikaw ay
best feeling but i never had you
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: