Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kararating ko lang sa bahay ngayon
kakarating ko lang sa bahay kasi kaka tapos lang ng aral namin
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kadarating ko lang sa bahay
i've just arrived home
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala siya sa bahay ngayon.
she's not at home now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalakad ako sa bahay ngayon
i will have a shower now
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang sa bahay
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kararating ko lang sa byahe ngayon
i just got home today
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginagawa mo sa bahay ngayon
what are you doing at home now
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito lang sa ako sa bahay
dito lang ako sa bahay kasi nag ka sakit
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dati pangarap ko may hagdan sa bahay, ngayon ayoko na
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isa ka lang sa bahay ?
mag isa ka lng sa bahay
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipadala mo na lang sa bahay
sabi nila ipadala lang nila sa email
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko lang po kailan ka pumunta sa bahay
when are you going to be home
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
andito lang sa bahay nag lilinis
mother come to take the kids with you to the park at 3pm
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakatawag ko lang sa
english
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pauwi palang ako ng bahay ngayon
i'm just going home
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puwede ba kayong pumunta dito sa bahay ngayon din?
can you come over to our house immediately?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagagaling ko lang sa work
kagagaling ko lang sa sakit
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagagaling ko lang sa breakup
i'm just good at w
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanuod ng movie natulog at tumambay lang sa bahay
i'm watching the movie now
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir pauwi ako sa bahay ngayon meron daw nasusunog sa bahay namin sir
sir i'm here at home
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: