Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuloy parin kahit masakit na ang tuhod
keep going even when the knee is hurting
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kahit masakit
no matter how painful
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya parin ako kahit wala ka
i'm still happy even without you
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngumiti kahit masakit
english
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita kahit masakit
can i die?
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit na
it really hurts
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit masakit kakayanin para sayo
even if it hurts to be able to handle it for you
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit na dila
anu gamot sa masakit na dila
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit masakit basta masaya ka
maybe we just came together but it wasn't meant to be
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inuubo parin ako
i'm still choking and coughing
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maghintay parin ako kahit di ko alam kong anong dulo nito.
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit masakit basta ikakasaya mo okay lang
anything just comes from your heart
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis magpatawad kahit masakit yung ginawa sayo
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi parin ako makapaniwala
i still can not believe
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil mahal nila yung tao yung kahit na masakit na nandyan parin sila
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mag isa masaya parin ako
even though i'm alone i'm happy
Last Update: 2019-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit nasasaktan ako lalaban parin ako
kahit na sasaktan kana laban lng wag susuko
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilit na ngingite kahit hindi ok ganun tayo kailangan kasi yun ang dapat kahit masakit na
i try to smile even if it's not ok, that's how we need it because that's what it should be, even if it hurts
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi ako mayaman masaya parin ako
i'm not rich i'm the only one you give honey
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aken.papayagan ko siya kung dun siya masaya makita kolang masaya siya masaya nadin ako kahit masakit
sa aken.papayagan ko siya kung dun siya masaya makita kolang masaya siya masaya nadin ako kahit masakit
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: