Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kakarating ko lang
kakadarating ko lang
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakarating ko lang dito
just got here on the line
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakarating ko lang ng boarding house
pagdadating pa lang ng bahay
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakarating lang ng bahay
let's just talk once
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakarating ko lang sa bahay
i'll just come home
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakarating ko lng
when did you arrived here
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakalipat lang namin ng office
we just moved accommodation
Last Update: 2015-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpipintura ng office
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakarating ko lang,galing sa school
i just got out of school
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasasakay ko lang ng bus
i'll just take the bus
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi ko lang ng safe.
get home safe
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko lang ng taga india
ayaw ko lang ng taga india
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakarating ko lang mas nauna lang ako sa'yo ng ilang minuto
english
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit sa panlinis ng office
office cleaning equipment
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibibili ko lang ng mga paninda ko
ibibili ko lang ng mga paninda ko
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subukan ko lang
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang ng ka chat na maayos
i just want you to have a good chat
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layo kasi ng office sa bahay namin
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwaag ipasok ang sapatos sa loob ng office
do not put shoes indoors
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: