Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kakauwi ko lang
i just came home in
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi ko lang galing work
kakauwi nila galing sa duty
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi ko pa lang
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi ko lang bahay
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi ko lang ng safe.
get home safe
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi ko lang galing probinsya
i'm from the province
Last Update: 2019-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi ko lang galing check up
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagagaling ko lang sa work
kagagaling ko lang sa sakit
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi ko pa lang,nagpadala ako ng pera
i just came home
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaka out ko lang galing work
nagpapahinga
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask ko lang
aayosin ko insurance ko
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinsan ko lang
my cousin just
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
kakauwi ko lang galing sa ospital babalik nanaman nako para
i just got home from
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi ko lng ng bahay galing trabaho english
kakauwi ko lng ng bahay galing trabaho english
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to get away from work
i can't get it to work
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you back from work text me here
when you back from work text me here
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang iyong mode sa trasportasyon/from work
what is your mode trasportation to
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi ko lng ng bahay kaya ngayon lang ako nakasagot pumnta ako ng emergrncy hospital oaninqng umaga ok lng ako. see you bukas
i'm from the doctor i just got home
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when he came home from work he found his mother still awake
when he came home from work he found his mother still awake
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: