Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kakauwi lang galing labas
just got home from outside
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi ko lang galing sa palingke
tagalog
Last Update: 2024-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi ko lang galing work
kakauwi nila galing sa duty
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing sa labas
galing labas
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi ko lang galing check up
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi lang galing taiwan
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi ko lang
i just came home in
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa bahay kakauwi lang galing sa trabaho
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi lang galing ng cubao
just getting home from home
Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi ko lang galing sa ospital babalik nanaman nako para
i just got home from
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi lang galing sa nanay ko sa antipolo
hello po sensya na late reply po. kakauwi lang po kasi galing antipolo pwede po kayo nalang mag book
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagigising ko lang galing sa paggabi
i just woke up from sleep
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakarating ko lang,galing sa school
i just got out of school
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kararating ko lang galing
kararating ko lang galing mag ehersisyo
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi ko lang ng safe.
get home safe
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaka out ko lang galing work
nagpapahinga
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ko lang sa labas yong form for vaccine
i took the patient to the hospital
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagagaling ko lang galing eskwelahan
i just came home from school
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing sa anak
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi ko lng ng bahay galing trabaho english
kakauwi ko lng ng bahay galing trabaho english
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: