Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kala ko galit ka sakin
kala ko galit ka sakin
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung sakin mina
yung sakin muna
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko madam nagtampo kana sakin ehhh
did you camp with me
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamuka nya si luffy
can you talk to ace
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko madam nagtampo kana sakin ehh
did you camp with me
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko
i'm sorry
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit po yung sakin nasayo
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo nagawa yung sakin.
hindi ka nag sawa sakin.
Last Update: 2018-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko kasi
kala ko kasi
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko ako lang
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko kasi siya na
kala ko po kasi sa p2 siya ipapaevaluate
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ipapahilot nya yung baby nya
he will take care of his baby
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinibdib nya yung sinabi mo
dinibdib nya yung sinabi mo
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a a kala ko meron magagalit
and at times i got angry
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: