Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kala mo lang
that's what you thought
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo ikaw lang
you thought you were the only one
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo lang yun
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na misplaced mo lang yun
gago winala mo
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo ah
anal
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di lang yun.
not only that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo lang ok pero hindi
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biro lang 'yun!
it was a joke!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amin na lang yun
nagjajakol mga lalaki
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo pogi ka?
the amount of chatter you have
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagaya ko lang yun
i'm just imitating him
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo lang yun kong tayo lang dalawa
nakita mo lang yun kong tayo lang dalawa
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo maganda ka? panaginip mo lang yan
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo ah ang may mas
you thought
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gago ka kala mo di ko yan
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung umasta kala mo kung sino ?
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi yung kala mo inaapi ka
learn to accept mistakes
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo kung sino ka feeling gwapo
kala mo kung sino ka feeling gwapo
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kala mo ko ba taga ibang bansa ka
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kaya may tao kala mo sila na hndi pala
bhe thank you so much for your love skin i will not change i will love you with all my heart
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: