Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kalamayin ang loob
kalamayin inside
Last Update: 2015-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lakasan mo ang loob mo
summon the courage, be brave
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatagan mo lang ang loob mo
tatagan lang ang loob
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakasan mo loob mo
laksan mo loob mo
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagaan mo ang loob ko
you lighten my feelings
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakasan mo lang ang loob mo , kaya mo iyan
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tibayan mo ang loob mo alam kung kaya mo yan
strengthen inside and you know you can do it.
Last Update: 2015-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tibayan mo iyong loob mo
just be strong inside
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
buo ang loob
������ ������ ��������
Last Update: 2024-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapalapit ang loob mo sa kanila
i will draw close to them
Last Update: 2019-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong masama ang loob mo sa akin
english
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag sana sasama ang loob mo sa akin
wag sana sasama loob m sakin
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalim sa loob mo
cum deep inside you
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
mag antay hanngang makuha ko ang loob mo
let's see what we can get
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakas ng loob mo!
what nerve!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag sasama loob mo
do not go with me
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa ikakapanatag ng loob mo
para sa ikapapanatag
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong pumasok sa loob mo
like mine salinity suite with chona
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig parin akong nasa loob mo
never stopped loving you
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagiging matatag, buo ang loob, makakamit mo ang mga pangarap mo
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: