Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
binigay mo ang lahat ng makakaya mo
deletion
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan mo ang nararamdaman mo
i forget how to feel
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan mo ang lahat para ikaw maka move on
move on na lahat
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung alam mo ang lahat ng ito
if you know everything
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan mo na ang lahat na nangyari sa atin
lahat ng nagyari sa atin kalimutan mo
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan mo nalang ang lahat ng masakit na ginawa niya sayo
forget everything about me
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng tao
out all of the people
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalagpasan mo ang lahat ng pagsubok sa buhay mo
you have passed all the trials of your life
Last Update: 2018-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng problema
all problems
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinira mo ang lahat.
you ruined everything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayang i set aside ang lahat ng sakit na pinagdaanan
pain to go through
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng mayroon ako
all what i had from u is love
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iisa ang lahat ng bagay.
everything is one.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan mo ang nakaraan harapin mo yung ngayon
kalimutan mo ang nakaraan harapin mo yung ngayon
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihanda ang lahat ng gamit
i handa ang gamit
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng pinagdaanan ko ang ginawa ko lang ay
everything i went through just to graduate
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng bagay sa mundo
lahat ng bagay
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagaari mo ang lahat ng mapaparadahan at mapagpalipasan ng araw.
you own everything to park and spend the day.
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i - archive ang lahat ng mensahe
archive all message
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa mo ang lahat para maging successful
you do everything for them
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: