Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kami na ang bahala
we'll take care of it
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang bahala
it's your choice/ your responsibility
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ako ang bahala.
i'm on it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ang
group yell
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ako ang bahala dito.
let me handle this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang bahala dito
i'll take care of it
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige, ako na ang bahala
alright i'll take care of it
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na ang bahala sa akin
ikaw na bahala
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kami na ang bahala kumuha ng mga larawan
we take care of the cost
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord ikaw na ang bahala sa akin
lord it's up to you
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ako na ang bahala sa inuming alak
i answer the wine
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord ikaw na po ang bahala sa lahat
ikaw
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang panginoon na ang bahala sa kasamaan nila
created lord
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panginoon na ang bahala sayo sa ginawa mo
the master will take care of you
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarili mo na lang ang bahala sa kasalanan mo.
own sinc
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ang susundo sa bride
we will pick you up at the airport
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ang mga jacksons.s sige.
we're the jacksons.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawa nalang kami ang nagaaral
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ang nakapangyayaring sambayanang pilipino,
we the sovereign filipino people,
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grupo 2: kami ang grupo 2
group 2 group 2 we are the group 2
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: