Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailan ka pumunta sa pilipinas
anong trabaho mo noon dito
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
na pumunta sa sm
gusto pumunta sa sm
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
noong kami ay pumunta sa unang tagpuan
when we went to the first meeting place
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pasahan ay malapit na
nagmomodule pag oras ng pasahan
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agad na pumunta sa kanilang unit
kakagising lang nila nung pumunta akosa unit
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamilya ay malapit na niniting
close knit
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napagkasunduan namin na pumunta sa st.
we agreed to
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaharian ng diyos ay malapit na
has heard the gospel
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang inyong contrara ay malapit na matapos
i'm about to finish
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsisi ang kaharian ng diyos ay malapit na
repent the kingdom of god is at hand
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga totoong larawan ay malapit na iupload na :
photos have been uploaded:
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panahon ng katapatan ng inyong katubusan ay malapit na
the time of the faithfulness of your redemption is at hand
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo ng mabuti ang iyong plano, bago ka pumunta sa pilipinas kase pandemic pa
think carefully
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta sa sementeryo pasyalan anak ko dahil bawal na pumunta sa october 15
punta ng sementeryo para pasyalan ang anak ko
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko pumunta sa palawan kasi wala ako expirence isa siya sa gusto ko puntahan kasi isa siya sa pinakamagandang tanawin sa pilipinas
i want to go to usto ko pumunta sa palawan kasi wala ako expirence isa siya sa gusto ko puntahan kasi isa siya sa usto ko pumunta sa palawan kasi wala ako expirence isa siya sa gusto ko puntahan kasi isa siya sa pinakamagandang tanawin sa pilipinas tanawin sa pilipinas
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bibigyan ka ng isang pagkakataon na pumunta sa isang bansa,saan ka unang pupunta?
what do you want when you grow up english
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay mas mahusay na pumunta sa bahay at mag-isa ng isang net kaysa upang manatili sa baybayin at panoorin ang mga isda.
it is better to go home and weave a net than to stay on the shore and watch the fish .
Last Update: 2016-06-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
na-quarantine ang mga mamamayan ng brazil na pumunta sa wuhan sa isang himpilang militar na malapit sa brasilia.
brazilian citizens who went to wuhan were quarantined at a military base near brasília.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroong dumating na isangmatandang mahirap na pumunta sa handaan at pinaalis siya ng queen at bunato ng kutsara sa ulo at biglang lumiwanag ang matanda at bulang nawala
there comes isangmatandang difficult to go to a party and sent him bunato queen and spoons on the head and suddenly brightened month old and lost
Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sa bahay ng grierson family nagkakape sila ng may pumunta na lalaki upang alokin si emely na pumunta sa ball ngunit ang papa ni emily ay hindi sang ayon dito kaya hindi sila nagkaintindihan
ang lalaki ay kinuha ang arsenic at ibinigay kay ms. emily
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: