Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag away kami ng kuya ko
we fought
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis kasi kami ng ate ko
tagalog
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay may isang ate at kuya
these are my two sisters
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingtunog ng ate
as sound as sister
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa libre ate hara at kuya obot
thanks for the treat ate hara and kuya obot
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumili kami ng tv
we buy
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawa lang kami ni ate at ako ang pinakamatanda
she's kinda loving sister though
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasunugan kami ng bahay
nasunog ang bahay
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
napagtripan ako nila mama at kuya
anak
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salitang kasing tunog ng ate
word sounds like sister
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapaalam muna ako kay mama at kuya at ate
mapalam muna ako sa mama at kuya at ate
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ko si papa at kuya sa bus terminal
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: