Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ivy ng demonyo
devil's ivy
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buod ng ang lura ng demonyo
buod ng ang lura ng demonyo
Last Update: 2015-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inosenteng mukha akala ng demonyo
innocent face, devil thought
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukha ng demonyo ang mukha ng anghel
ignocent face devil thoughts
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tropang sira ulo tarantado gago kampon ng diablo. sumisigaw ng pabulong para tangang aso na umaalulong.
trojan insane tarred silly demon. shouted a whisper for a stray dog. calmly lacking attention judging.
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawarin na ako ng dios,nawawalan talaga ako ng respeto sa mga taong nangloko sa akin,nanggamit at nanlinglang sa akin,pag nakikita ko mga pagmumukha nila at nakakasalubong sa kalsada parang ang sarap sagasaan pagmumukha nila. kaya tuwing may lakas ako lagi kong dala dala bible ko dahil kung hindi baka nasulsulan narin ng demonyo utak ko
patawarin na ako ng dios,nawawalan talaga ako ng respeto sa mga taong nangloko sa akin,nanggamit at nanlinglang sa akin,pag nakikita ko mga pagmumukha nila at nakakasalubong sa kalsada parang ang sarap sagasaan pagmumukha nila. kaya tuwing may llakad ako lagi kong dala dala bible ko dahil kung hindi baka nasulsulan narin ng demonyo utak ko
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: