Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okay hilutin ko ang likod mo
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mamahalin mo pa din ba ako bukas
when nobody wants me around
Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasayo pa din ba
is it still early
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punasan mo ang likod mo basa ng pawis,
wipe your back wet with sweat,
Last Update: 2018-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit pa din ba ipin mo
my tooth still hurts
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo sobrang sakit sa parteng yon na kung kailan nagugustuhan na kita saka ka naman titigil
you know i'm so sick of that part when i like u then you will stop
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suportado ka pa din ba ng mga anak mo
are you still supported by the parent mu
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatawag pa din ba kayo o bukas nalang
what are you fighting for?
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: