Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kamusta naman dyan
im good how are you
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ka naman dyan
how are you there
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman
have you watched my video
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman?
hi
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh kamusta naman
i don't think so
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman ang buhay niyo dyan
kamusta ang buhay nyo dyan
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kamusta naman po kayo
am fine and you
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naman dyan
naman dyan
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman ang work mo
kamusta naman sa pilipinas
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman bubong nyo
how is your whole day
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman ang love life mo
kamusta naman ang love life mo
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman kayong lahat?
kumusta naman kayong lahat
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman ang pag aaral mo
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balato naman dyan
balato naman dyan
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi maam/sir kamusta naman po kayo
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman ang buhay mo diyan
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libre ka naman dyan
treat us
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so kamusta naman ang experience mo dito ?
what are you doing here in the philippines
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galaw galaw naman dyan
galaw galaw naman dyan
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukhang busy ka naman dyan e
it looks like you are busy there
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: