Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga lolo at lola sa ama
paternal grandparents
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lolo at lola
grandfather and grandmother
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan ako sa lolo at lola ko
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elehiya para sa yumaong lolo at lola
filipino
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nagmamano sa aking lolo at lola
i was handcuffing to my grandparents
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bayan ni lolo at lola
grandparents' house
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga
of those tao
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
puntod ng lolo at lola ko
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaschedule sa pagdalaw sa puntod ni lolo at lola
the visit to the graves of grandparents
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga
many helped
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama kong nakatira sa bahay ang aking lolo at lola
i grew up in manila
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga gumawa
so included
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maka limutan ang lolo at ang lola
jaaijaa
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mga nakakalimot pahalagahan ang mga paghihirap ng mga magulang at mga lola
alam mo ba kung anu tingin ko sau ngaun?isa kang nakakaawa na tao na walang ibang alam kundi manloko para sa sariling interes,,, fine
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmula ito sa lolo at mga opisyal ng barangay.
originated from grandfather and barangay officials
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lolo at lolang nag mamahalan
grandfather and grandfather loved
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwentong kantutan ni lolo at n
grandfather and n's sex story
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maisip na may lolo at lola ako na mapapabayaan dahil
i can’t imagine that i have grandpa and grandma to be neglected because
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
focus muna tayo sa mga appts. nag babantay na naman ang lola
all right, let's remember
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bata ay pupunta para bisitahin ang kanilang mahal lolo at lola ta sementeryo
ang mga bata ay papunta para bisitahin ang kanilang mahal na lolo at lola sa sementeryo
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: