Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kanya kanya
let's have her first
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanya kanya sindrom
kanya kanya syndrome
Last Update: 2015-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanya kanya tayo ng kagustuhan
we are just
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanya kanya, tayo tayo, sila sila
her, we, they, they
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanya kanya ginagampanan s pamayanan
ginagampanan
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kanya-kanya tayong diskarte
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng kanya kanya
kanya kanya
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kanya-kanya tayong paniniwala
we have him his beliefs
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kanya kanya tayong ginagawa ginagawa
he/she/it is doing
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apat kami magkakapatid may kanya kanya ng pamilya
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tayo tayo o kanya kanya lamang mentality
what we are or we are her only her mentality
Last Update: 2016-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kanya-kanya tayong pag-iisip sa buhay
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ikaw ang napapagod may kanya kanya tayong oblivion gasyon
you're not the only one who gets tired
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikitira lang sa pinsan at nagambag kame ng tubig at kuryente pero ang pagkaen kanya kanya
just living with my cousin
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit busy tayo sa kanya kanya nating trabaho magkakaron pa rin tayo ng oras sa isa't isa
even if we are not together at home, i love you
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulitin natin ang bawat oras at panahon na kasama natin sila dahil paglaki nila may kanya kanya na rin silang buhay
they also have their own family
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulitin natin ang bawat oras at panahon na kasama natin sila dahil paglaki nila may kanya kanya na rin silang buhay in english
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personal ko na na kung may problema ko kag gina paminsar mo about sa isa wala na ko ya labot sa iya. may kanya kanya na kami kag di ko hilig na manghilabot sang iban
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una sa lahat dapat meron silang pagkakaisa o pagpupulonh upang madali nilang mapag usapan ang mga bagay na dapat nilang gawin at makakatulong sa kompanya at hindi yung may kanya kanya silang disisyon.
una sa lahat dapat meron silang pagkakaisa o pagpupulonh upang madali nilang mapag usapan ang mga bagay na dapat nilang gawin at makakatulong sa kompanya at hindi yung may kanya kanya silang disisyon.
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako desidido sa tanong na ito. kanya kanya kasing may advantages and disadvantage ang dalawa. pero ang opinyon ko .. aanhin mo ang edukasyon kapag patay kana, oras na mag face to face pa kasi tayo na meron pang positive sa lugar na yun at kung sakali man na madapuan tayo ng nakakatakot na virus na yun ay mawawala ang edukasyon at mawawala ang buhay natin pati mga pangarap natin
i am not yet determined on this question. he has both advantages and disadvantages. but my opinion .. you will get education when you are dead, it's time to face to face because we already have positives in that area and in case we get infected with that scary virus we will lose education and disappear our lives as well as our dreams
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: